سورة 11 هود, آية 16

1. أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ ۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   أُو۟لَٰٓئِكَ

   Those

   ٱلَّذِينَ

   (are) the ones who -

   لَيْسَ

   (is) not

   لَهُمْ

   for them

   فِى

   in

   ٱلْءَاخِرَةِ

   the Hereafter

   إِلَّا

   except

   ٱلنَّارُ

   the Fire.

   وَحَبِطَ

   And (has) gone in vain

   مَا

   what

   صَنَعُوا۟

   they did

   فِيهَا

   therein,

   وَبَٰطِلٌ

   and (is) worthless

   مَّا

   what

   كَانُوا۟

   they used (to)

   يَعْمَلُونَ

   do.

   Those are the ones for whom there is not in the Hereafter but the Fire. And lost is what they did therein, and worthless is what they used to do.

   11:16

الترجمة: صحيح إنترناشونال