سورة 14 إبراهيم, آية 5
-
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَلَقَدْ
- And verily
- أَرْسَلْنَا
- We sent
- مُوسَىٰ
- Musa
- بِـَٔايَٰتِنَآ
- with Our Signs,
- أَنْ
- that
- أَخْرِجْ
- "Bring out
- قَوْمَكَ
- your people
- مِنَ
- from
- ٱلظُّلُمَٰتِ
- the darkness[es]
- إِلَى
- to
- ٱلنُّورِ
- the light.
- وَذَكِّرْهُم
- And remind them
- بِأَيَّىٰمِ
- of the days
- ٱللَّهِ
- (of) Allah."
- إِنَّ
- Indeed,
- فِى
- in
- ذَٰلِكَ
- that
- لَءَايَٰتٍ
- surely (are) the signs
- لِّكُلِّ
- for everyone
- صَبَّارٍ
- patient
- شَكُورٍ
- and thankful.
And We certainly sent Moses with Our signs, (saying), "Bring out your people from darknesses into the light and remind them of the days of Allah." Indeed in that are signs for everyone patient and grateful.
14:5
الترجمة: صحيح إنترناشونال