سورة 27 النمل, آية 42
-
فَلَمَّا جَاءَتْ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرْشُكِ ۖ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ ۚ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- فَلَمَّا
- So when
- جَآءَتْ
- she came,
- قِيلَ
- it was said,
- أَهَٰكَذَا
- "Is like this
- عَرْشُكِ
- your throne?"
- قَالَتْ
- She said,
- كَأَنَّهُۥ
- "It is like
- هُوَ
- it."
- وَأُوتِينَا
- "And we were given
- ٱلْعِلْمَ
- the knowledge
- مِن
- before her
- قَبْلِهَا
- before her
- وَكُنَّا
- and we have been
- مُسْلِمِينَ
- Muslims."
So when she arrived, it was said (to her), "Is your throne like this?" She said, "(It is) as though it was it." (Solomon said), "And we were given knowledge before her, and we have been Muslims (in submission to Allah).
27:42
الترجمة: صحيح إنترناشونال