سورة 3 الو عمران (آل عمران), آية 68
-
إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُوا ۗ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- إِنَّ
- Indeed,
- أَوْلَى
- the best to claim relationship
- ٱلنَّاسِ
- (of) people
- بِإِبْرَٰهِيمَ
- with Ibrahim
- لَلَّذِينَ
- (are) those who
- ٱتَّبَعُوهُ
- follow him
- وَهَٰذَا
- and this
- ٱلنَّبِىُّ
- [the] Prophet
- وَٱلَّذِينَ
- and those who
- ءَامَنُوا۟
- believe[d].
- وَٱللَّهُ
- And Allah
- وَلِىُّ
- (is) a Guardian
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- (of) the believers.
Indeed, the most worthy of Abraham among the people are those who followed him (in submission to Allah) and this prophet, and those who believe (in his message). And Allah is the ally of the believers.
3:68
الترجمة: صحيح إنترناشونال