سورة 40 غافر, آية 11
-
قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَىٰ خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ
الترجمة وفقا للكلمات
- قَالُوا۟
- They (will) say,
- رَبَّنَآ
- "Our Lord!
- أَمَتَّنَا
- You gave us death
- ٱثْنَتَيْنِ
- twice
- وَأَحْيَيْتَنَا
- and You gave us life
- ٱثْنَتَيْنِ
- twice,
- فَٱعْتَرَفْنَا
- and we confess
- بِذُنُوبِنَا
- our sins.
- فَهَلْ
- So is (there)
- إِلَىٰ
- to
- خُرُوجٍ
- get out
- مِّن
- any
- سَبِيلٍ
- way?"
They will say, "Our Lord, You made us lifeless twice and gave us life twice, and we have confessed our sins. So is there to an exit any way?"
40:11
الترجمة: صحيح إنترناشونال