سورة 4 النساء, آية 125
-
وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۗ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا
الترجمة وفقا للكلمات
- وَمَنْ
- And who
- أَحْسَنُ
- (is) better
- دِينًا
- (in) religion
- مِّمَّنْ
- than (one) who
- أَسْلَمَ
- submits
- وَجْهَهُۥ
- his face
- لِلَّهِ
- to Allah
- وَهُوَ
- and he
- مُحْسِنٌ
- (is) a good-doer
- وَٱتَّبَعَ
- and follows
- مِلَّةَ
- (the) religion
- إِبْرَٰهِيمَ
- (of) Ibrahim
- حَنِيفًا
- (the) upright?
- وَٱتَّخَذَ
- And was taken
- ٱللَّهُ
- (by) Allah
- إِبْرَٰهِيمَ
- Ibrahim
- خَلِيلًا
- (as) a friend.
And who is better in religion than one who submits himself to Allah while being a doer of good and follows the religion of Abraham, inclining toward truth? And Allah took Abraham as an intimate friend.
4:125
الترجمة: صحيح إنترناشونال