سورة
سورة
87
سورة
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
آية
1
آية
1 - 19
جزء
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
سورة 87, الأعلى (الأعلى)
In (the) name
In (the) name
(of) Allah,
(of) Allah,
the Most Gracious,
the Most Gracious,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
87:1
Glorify
Glorify
(the) name
(the) name
(of) your Lord,
(of) your Lord,
the Most High,
the Most High,
87:2
The One Who
The One Who
created,
created,
then proportioned,
then proportioned,
87:3
And the One Who
And the One Who
measured
measured
then guided,
then guided,
87:4
And the One Who
And the One Who
brings forth
brings forth
the pasture,
the pasture,
87:5
And then makes it
And then makes it
stubble,
stubble,
dark.
dark.
87:6
We will make you recite
We will make you recite
so not
so not
you will forget,
you will forget,
87:7
Except
Except
what
what
wills
wills
Allah
Allah
Indeed, He
Indeed, He
knows
knows
the manifest
the manifest
and what
and what
is hidden.
is hidden.
87:8
And We will ease you
And We will ease you
to the ease.
to the ease.
87:9
So remind,
So remind,
if
if
benefits
benefits
the reminder.
the reminder.
87:10
He will pay heed -
He will pay heed -
(one) who
(one) who
fears (Allah).
fears (Allah).
87:11
And will avoid it
And will avoid it
the wretched one.
the wretched one.
87:12
The one who
The one who
will burn
will burn
(in) the Fire
(in) the Fire
[the] great.
[the] great.
87:13
Then
Then
not
not
he will die
he will die
therein
therein
and not
and not
will live.
will live.
87:14
Certainly,
Certainly,
has succeeded
has succeeded
(one) who
(one) who
purifies (himself),
purifies (himself),
87:15
And remembers
And remembers
(the) name
(the) name
(of) his Lord
(of) his Lord
and prays.
and prays.
87:16
Nay!
Nay!
You prefer
You prefer
the life
the life
(of) the world,
(of) the world,
87:17
While the Hereafter
While the Hereafter
(is) better
(is) better
and everlasting.
and everlasting.
87:18
Indeed,
Indeed,
this
this
surely (is) in
surely (is) in
the Scriptures
the Scriptures
[the] former,
[the] former,
87:19
(The) Scriptures
(The) Scriptures
(of) Ibrahim
(of) Ibrahim
and Musa.
and Musa.