سورة 11 هود, آية 73
-
قَالُوا أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ ۖ رَحْمَتُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ ۚ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- قَالُوٓا۟
- They said,
- أَتَعْجَبِينَ
- "Are you amazed
- مِنْ
- at
- أَمْرِ
- (the) decree of Allah?
- ٱللَّهِ
- (the) decree of Allah?
- رَحْمَتُ
- The Mercy of Allah
- ٱللَّهِ
- The Mercy of Allah
- وَبَرَكَٰتُهُۥ
- and His blessings
- عَلَيْكُمْ
- (be) upon you,
- أَهْلَ
- people
- ٱلْبَيْتِ
- (of) the house.
- إِنَّهُۥ
- Indeed, He
- حَمِيدٌ
- (is) All-Praiseworthy,
- مَّجِيدٌ
- All-Glorious."
They said, "Are you amazed at the decree of Allah? May the mercy of Allah and His blessings be upon you, people of the house. Indeed, He is Praiseworthy and Honorable."
11:73
الترجمة: صحيح إنترناشونال