سورة 16 النحل, آية 25

1. لِيَحْمِلُوا أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   لِيَحْمِلُوٓا۟

   That they may bear

   أَوْزَارَهُمْ

   their own burdens

   كَامِلَةً

   (in) full

   يَوْمَ

   on (the) Day

   ٱلْقِيَٰمَةِ

   (of) the Resurrection,

   وَمِنْ

   and of

   أَوْزَارِ

   the burdens

   ٱلَّذِينَ

   (of) those whom

   يُضِلُّونَهُم

   they misled [them]

   بِغَيْرِ

   without

   عِلْمٍ

   knowledge.

   أَلَا

   Unquestionably,

   سَآءَ

   evil

   مَا

   (is) what

   يَزِرُونَ

   they will bear.

   That they may bear their own burdens in full on the Day of Resurrection and some of the burdens of those whom they misguide without knowledge. Unquestionably, evil is that which they bear.

   16:25

الترجمة: صحيح إنترناشونال