سورة 17 الإسراء, آية 39
-
ذَٰلِكَ مِمَّا أَوْحَىٰ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ ۗ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتُلْقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا
الترجمة وفقا للكلمات
- ذَٰلِكَ
- That
- مِمَّآ
- (is) from what
- أَوْحَىٰٓ
- (was) revealed
- إِلَيْكَ
- to you
- رَبُّكَ
- (from) your Lord
- مِنَ
- of
- ٱلْحِكْمَةِ
- the wisdom.
- وَلَا
- And (do) not
- تَجْعَلْ
- make
- مَعَ
- with
- ٱللَّهِ
- Allah
- إِلَٰهًا
- god
- ءَاخَرَ
- other
- فَتُلْقَىٰ
- lest you should be thrown
- فِى
- in
- جَهَنَّمَ
- Hell,
- مَلُومًا
- blameworthy,
- مَّدْحُورًا
- abandoned.
That is from what your Lord has revealed to you, (O Muhammad), of wisdom. And, (O mankind), do not make (as equal) with Allah another deity, lest you be thrown into Hell, blamed and banished.
17:39
الترجمة: صحيح إنترناشونال