سورة 17 الإسراء, آية 75
-
إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا
الترجمة وفقا للكلمات
- إِذًا
- Then
- لَّأَذَقْنَٰكَ
- We (would) have made you taste
- ضِعْفَ
- double
- ٱلْحَيَوٰةِ
- (in) the life,
- وَضِعْفَ
- and double
- ٱلْمَمَاتِ
- (after) the death.
- ثُمَّ
- Then
- لَا
- not
- تَجِدُ
- you (would) have found
- لَكَ
- for you
- عَلَيْنَا
- against Us
- نَصِيرًا
- any helper.
Then (if you had), We would have made you taste double (punishment in) life and double (after) death. Then you would not find for yourself against Us a helper.
17:75
الترجمة: صحيح إنترناشونال