سورة 17 الإسراء, آية 84
-
قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا
الترجمة وفقا للكلمات
- قُلْ
- Say,
- كُلٌّ
- "Each
- يَعْمَلُ
- works
- عَلَىٰ
- on
- شَاكِلَتِهِۦ
- his manner,
- فَرَبُّكُمْ
- but your Lord
- أَعْلَمُ
- (is) most knowing
- بِمَنْ
- of who
- هُوَ
- [he]
- أَهْدَىٰ
- (is) best guided
- سَبِيلًا
- (in) way."
Say, "Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way."
17:84
الترجمة: صحيح إنترناشونال