سورة 18 الكهف, آية 6
-
فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا
الترجمة وفقا للكلمات
- فَلَعَلَّكَ
- Then perhaps you would (be)
- بَٰخِعٌ
- the one who kills
- نَّفْسَكَ
- yourself
- عَلَىٰٓ
- over
- ءَاثَٰرِهِمْ
- their footsteps,
- إِن
- if
- لَّمْ
- not
- يُؤْمِنُوا۟
- they believe
- بِهَٰذَا
- in this
- ٱلْحَدِيثِ
- [the] narration,
- أَسَفًا
- (in) grief.
Then perhaps you would kill yourself through grief over them, (O Muhammad), if they do not believe in this message, (and) out of sorrow.
18:6
الترجمة: صحيح إنترناشونال