سورة 19 مريم, آية 9

1. قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئًا

   الترجمة وفقا للكلمات

   قَالَ

   He said,

   كَذَٰلِكَ

   "Thus,

   قَالَ

   said

   رَبُّكَ

   your Lord,

   هُوَ

   'It

   عَلَىَّ

   (is) easy for Me

   هَيِّنٌ

   (is) easy for Me

   وَقَدْ

   and certainly

   خَلَقْتُكَ

   I (have) created you

   مِن

   before,

   قَبْلُ

   before,

   وَلَمْ

   while not

   تَكُ

   you were

   شَيْـًٔا

   anything.'"

   (An angel) said, "Thus (it will be); your Lord says, 'It is easy for Me, for I created you before, while you were nothing.' "

   19:9

الترجمة: صحيح إنترناشونال