سورة 20 طه, آية 80
-
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ
الترجمة وفقا للكلمات
- يَٰبَنِىٓ
- O Children of Israel!
- إِسْرَٰٓءِيلَ
- O Children of Israel!
- قَدْ
- Verily,
- أَنجَيْنَٰكُم
- We delivered you
- مِّنْ
- from
- عَدُوِّكُمْ
- your enemy,
- وَوَٰعَدْنَٰكُمْ
- and We made a covenant with you
- جَانِبَ
- on (the) side
- ٱلطُّورِ
- (of) the Mount
- ٱلْأَيْمَنَ
- the right,
- وَنَزَّلْنَا
- and We sent down
- عَلَيْكُمُ
- to you
- ٱلْمَنَّ
- the Manna
- وَٱلسَّلْوَىٰ
- and the quails.
O Children of Israel, We delivered you from your enemy, and We made an appointment with you at the right side of the mount, and We sent down to you manna and quails,
20:80
الترجمة: صحيح إنترناشونال