سورة
سورة
25
سورة
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
آية
1
آية
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 77
جزء
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
سورة 25, الفرقان (الفرقان)
In (the) name
In (the) name
(of) Allah,
(of) Allah,
the Most Gracious,
the Most Gracious,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
25:1
Blessed is He
Blessed is He
Who
Who
sent down
sent down
the Criterion
the Criterion
upon
upon
His slave
His slave
that he may be
that he may be
to the worlds
to the worlds
a warner -
a warner -
25:2
The One Who -
The One Who -
to Him (belongs)
to Him (belongs)
(the) dominion
(the) dominion
(of) the heavens
(of) the heavens
and the earth,
and the earth,
and not
and not
He has taken
He has taken
a son,
a son,
and not
and not
He has
He has
for Him
for Him
a partner
a partner
in
in
the dominion
the dominion
and He (has) created
and He (has) created
every
every
thing,
thing,
and determined it
and determined it
(with) determination.
(with) determination.
25:3
Yet they have taken
Yet they have taken
besides Him
besides Him
besides Him
besides Him
gods
gods
not
not
they create
they create
anything,
anything,
while they
while they
are created,
are created,
and not
and not
they possess
they possess
for themselves
for themselves
any harm
any harm
and not
and not
any benefit,
any benefit,
and not
and not
they control
they control
death
death
and not
and not
life
life
and not
and not
resurrection.
resurrection.
25:4
And say
And say
those who
those who
disbelieve,
disbelieve,
"Not
"Not
this
this
(is) but
(is) but
a lie,
a lie,
he invented it
he invented it
and helped him
and helped him
at it
at it
people
people
other."
other."
But verily,
But verily,
they (have) produced
they (have) produced
an injustice
an injustice
and a lie.
and a lie.
25:5
And they say,
And they say,
"Tales
"Tales
(of) the former people
(of) the former people
which he has had written
which he has had written
and they
and they
are dictated
are dictated
to him
to him
morning
morning
and evening."
and evening."
25:6
Say,
Say,
"Has sent it down
"Has sent it down
the One Who
the One Who
knows
knows
the secret
the secret
in
in
the heavens
the heavens
and the earth.
and the earth.
Indeed, He
Indeed, He
is
is
Oft-Forgiving,
Oft-Forgiving,
Most Merciful."
Most Merciful."
25:7
And they say,
And they say,
"Why does
"Why does
this
this
Messenger
Messenger
eat
eat
[the] food
[the] food
and walk
and walk
in
in
the markets?
the markets?
Why not
Why not
is sent down
is sent down
to him
to him
an Angel
an Angel
then he be
then he be
with him
with him
a warner?
a warner?
25:8
Or
Or
is delivered
is delivered
to him
to him
a treasure
a treasure
or
or
is
is
for him
for him
a garden,
a garden,
he may eat
he may eat
from it?
from it?
And say
And say
the wrongdoers,
the wrongdoers,
"Not
"Not
you follow
you follow
but
but
a man
a man
bewitched."
bewitched."
25:9
See
See
how
how
they set forth
they set forth
for you
for you
the similitudes,
the similitudes,
but they have gone astray,
but they have gone astray,
so not
so not
they are able (to find)
they are able (to find)
a way.
a way.
25:10
Blessed is He
Blessed is He
Who
Who
if
if
He willed
He willed
(could have) made
(could have) made
for you
for you
better
better
than
than
that -
that -
gardens -
gardens -
flow
flow
from
from
underneath it
underneath it
the rivers
the rivers
and He (could) make
and He (could) make
for you
for you
palaces.
palaces.
25:11
Nay,
Nay,
they deny
they deny
the Hour
the Hour
and We have prepared
and We have prepared
for (those) who
for (those) who
deny
deny
the Hour,
the Hour,
a Blazing Fire.
a Blazing Fire.
25:12
When
When
it sees them
it sees them
from
from
a place
a place
far,
far,
they will hear
they will hear
its
its
raging
raging
and roaring.
and roaring.
25:13
And when
And when
they are thrown
they are thrown
thereof
thereof
(in) a place
(in) a place
narrow
narrow
bound in chains,
bound in chains,
they will call
they will call
there
there
(for) destruction.
(for) destruction.
25:14
"(Do) not
"(Do) not
call
call
this day
this day
(for) destruction
(for) destruction
one,
one,
but call
but call
(for) destructions
(for) destructions
many."
many."
25:15
Say,
Say,
"Is that
"Is that
better
better
or
or
Garden
Garden
(of) Eternity,
(of) Eternity,
which
which
is promised
is promised
(to) the righteous?
(to) the righteous?
It will be
It will be
for them
for them
a reward
a reward
and destination.
and destination.
25:16
For them
For them
therein
therein
(is) whatever
(is) whatever
they wish,
they wish,
they will abide forever.
they will abide forever.
It is
It is
on
on
your Lord
your Lord
a promise
a promise
requested."
requested."
25:17
And (the) Day
And (the) Day
He will gather them
He will gather them
and what
and what
they worship
they worship
besides Allah
besides Allah
besides Allah
besides Allah
besides Allah
besides Allah
and He will say,
and He will say,
"Did you
"Did you
[you] mislead
[you] mislead
My slaves
My slaves
these
these
or
or
they
they
went astray
went astray
(from) the way?"
(from) the way?"
25:18
They say,
They say,
"Glory be to You!
"Glory be to You!
Not
Not
it was proper
it was proper
it was proper
it was proper
for us
for us
that
that
we take
we take
besides You
besides You
besides You
besides You
any
any
protectors.
protectors.
But
But
You gave them comforts
You gave them comforts
and their forefathers
and their forefathers
until
until
they forgot
they forgot
the Message
the Message
and became
and became
a people
a people
ruined."
ruined."
25:19
"So verily,
"So verily,
they deny you
they deny you
in what
in what
you say,
you say,
so not
so not
you are able
you are able
(to) avert
(to) avert
and not
and not
(to) help."
(to) help."
And whoever
And whoever
does wrong
does wrong
among you,
among you,
We will make him taste
We will make him taste
a punishment
a punishment
great.
great.
25:20
And not
And not
We sent
We sent
before you
before you
any
any
Messengers
Messengers
but
but
indeed, they
indeed, they
[surely] ate
[surely] ate
food
food
and walked
and walked
in
in
the markets.
the markets.
And We have made
And We have made
some of you
some of you
for others
for others
a trial,
a trial,
will you have patience?
will you have patience?
And is
And is
your Lord
your Lord
All-Seer.
All-Seer.