سورة 27 النمل, آية 46
-
قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ ۖ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- قَالَ
- He said,
- يَٰقَوْمِ
- "O my people!
- لِمَ
- Why
- تَسْتَعْجِلُونَ
- (do) you seek to hasten
- بِٱلسَّيِّئَةِ
- the evil
- قَبْلَ
- before
- ٱلْحَسَنَةِ
- the good?
- لَوْلَا
- Why not
- تَسْتَغْفِرُونَ
- you ask forgiveness
- ٱللَّهَ
- (of) Allah
- لَعَلَّكُمْ
- so that you may
- تُرْحَمُونَ
- receive mercy?"
He said, "O my people, why are you impatient for evil instead of good? Why do you not seek forgiveness of Allah that you may receive mercy?"
27:46
الترجمة: صحيح إنترناشونال