سورة 28 القصص, آية 43
-
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَىٰ بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَلَقَدْ
- And verily,
- ءَاتَيْنَا
- We gave
- مُوسَى
- Musa
- ٱلْكِتَٰبَ
- the Scripture,
- مِنۢ
- after [what]
- بَعْدِ
- after [what]
- مَآ
- after [what]
- أَهْلَكْنَا
- We had destroyed
- ٱلْقُرُونَ
- the generations
- ٱلْأُولَىٰ
- former
- بَصَآئِرَ
- (as) an enlightenment
- لِلنَّاسِ
- for the mankind
- وَهُدًى
- and a guidance
- وَرَحْمَةً
- and mercy
- لَّعَلَّهُمْ
- that they may
- يَتَذَكَّرُونَ
- remember.
And We gave Moses the Scripture, after We had destroyed the former generations, as enlightenment for the people and guidance and mercy that they might be reminded.
28:43
الترجمة: صحيح إنترناشونال