سورة 28 القصص, آية 45
-
وَلَٰكِنَّا أَنْشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ ۚ وَمَا كُنْتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَلَٰكِنَّآ
- But We
- أَنشَأْنَا
- [We] produced
- قُرُونًا
- generations
- فَتَطَاوَلَ
- and prolonged
- عَلَيْهِمُ
- for them
- ٱلْعُمُرُ
- the life.
- وَمَا
- And not
- كُنتَ
- you were
- ثَاوِيًا
- a dweller
- فِىٓ
- among
- أَهْلِ
- (the) people
- مَدْيَنَ
- (of) Madyan,
- تَتْلُوا۟
- reciting
- عَلَيْهِمْ
- to them
- ءَايَٰتِنَا
- Our Verses,
- وَلَٰكِنَّا
- but We
- كُنَّا
- [We] were
- مُرْسِلِينَ
- the Senders.
But We produced (many) generations (after Moses), and prolonged was their duration. And you were not a resident among the people of Madyan, reciting to them Our verses, but We were senders (of this message).
28:45
الترجمة: صحيح إنترناشونال