سورة 2 البقرة, آية 130
-
وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ ۚ وَلَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَمَن
- And who
- يَرْغَبُ
- will turn away
- عَن
- from
- مِّلَّةِ
- (the) religion
- إِبْرَٰهِۦمَ
- (of) Ibrahim
- إِلَّا
- except
- مَن
- who
- سَفِهَ
- fooled
- نَفْسَهُۥ
- himself?
- وَلَقَدِ
- And indeed
- ٱصْطَفَيْنَٰهُ
- We chose him
- فِى
- in
- ٱلدُّنْيَا
- the world,
- وَإِنَّهُۥ
- and indeed he,
- فِى
- in,
- ٱلْءَاخِرَةِ
- the Hereafter
- لَمِنَ
- surely (will be) among
- ٱلصَّٰلِحِينَ
- the righteous.
And who would be averse to the religion of Abraham except one who makes a fool of himself. And We had chosen him in this world, and indeed he, in the Hereafter, will be among the righteous.
2:130
الترجمة: صحيح إنترناشونال