سورة 2 البقرة, آية 29
-
هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- هُوَ
- He
- ٱلَّذِى
- (is) the One Who
- خَلَقَ
- created
- لَكُم
- for you
- مَّا
- what
- فِى
- (is) in
- ٱلْأَرْضِ
- the earth,
- جَمِيعًا
- all.
- ثُمَّ
- Moreover
- ٱسْتَوَىٰٓ
- He turned
- إِلَى
- to
- ٱلسَّمَآءِ
- the heaven
- فَسَوَّىٰهُنَّ
- and fashioned them
- سَبْعَ
- seven
- سَمَٰوَٰتٍ
- heavens.
- وَهُوَ
- And He
- بِكُلِّ
- of every
- شَىْءٍ
- thing
- عَلِيمٌ
- (is) All-Knowing.
It is He who created for you all of that which is on the earth. Then He directed Himself to the heaven, (His being above all creation), and made them seven heavens, and He is Knowing of all things.
2:29
الترجمة: صحيح إنترناشونال