سورة 30 الروم, آية 21
-
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَمِنْ
- And among
- ءَايَٰتِهِۦٓ
- His Signs
- أَنْ
- (is) that
- خَلَقَ
- He created
- لَكُم
- for you
- مِّنْ
- from
- أَنفُسِكُمْ
- yourselves
- أَزْوَٰجًا
- mates
- لِّتَسْكُنُوٓا۟
- that you may find tranquility
- إِلَيْهَا
- in them;
- وَجَعَلَ
- and He placed
- بَيْنَكُم
- between you
- مَّوَدَّةً
- love
- وَرَحْمَةً
- and mercy.
- إِنَّ
- Indeed,
- فِى
- in
- ذَٰلِكَ
- that
- لَءَايَٰتٍ
- surely (are) Signs
- لِّقَوْمٍ
- for a people
- يَتَفَكَّرُونَ
- who reflect.
And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquillity in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.
30:21
الترجمة: صحيح إنترناشونال