سورة 33 الأحزاب, آية 16
-
قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا
الترجمة وفقا للكلمات
- قُل
- Say,
- لَّن
- "Never
- يَنفَعَكُمُ
- will benefit you
- ٱلْفِرَارُ
- the fleeing,
- إِن
- if
- فَرَرْتُم
- you flee
- مِّنَ
- from
- ٱلْمَوْتِ
- death
- أَوِ
- or
- ٱلْقَتْلِ
- killing,
- وَإِذًا
- and then
- لَّا
- not
- تُمَتَّعُونَ
- you will be allowed to enjoy
- إِلَّا
- except
- قَلِيلًا
- a little."
Say, (O Muhammad), "Never will fleeing benefit you if you should flee from death or killing; and then (if you did), you would not be given enjoyment (of life) except for a little."
33:16
الترجمة: صحيح إنترناشونال