سورة 33 الأحزاب, آية 43
-
هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
الترجمة وفقا للكلمات
- هُوَ
- He
- ٱلَّذِى
- (is) the One Who
- يُصَلِّى
- sends His blessings
- عَلَيْكُمْ
- upon you
- وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ
- and His Angels
- لِيُخْرِجَكُم
- so that He may bring you out
- مِّنَ
- from
- ٱلظُّلُمَٰتِ
- the darkness[es]
- إِلَى
- to
- ٱلنُّورِ
- the light.
- وَكَانَ
- And He is
- بِٱلْمُؤْمِنِينَ
- to the believers
- رَحِيمًا
- Merciful.
It is He who confers blessing upon you, and His angels (ask Him to do so) that He may bring you out from darknesses into the light. And ever is He, to the believers, Merciful.
33:43
الترجمة: صحيح إنترناشونال