سورة 34 سبأ, آية 10

1. وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا ۖ يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ ۖ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   وَلَقَدْ

   And certainly,

   ءَاتَيْنَا

   We gave

   دَاوُۥدَ

   Dawood

   مِنَّا

   from Us

   فَضْلًا

   Bounty.

   يَٰجِبَالُ

   "O mountains!

   أَوِّبِى

   Repeat praises

   مَعَهُۥ

   with him,

   وَٱلطَّيْرَ

   and the birds."

   وَأَلَنَّا

   And We made pliable

   لَهُ

   for him

   ٱلْحَدِيدَ

   [the] iron,

   And We certainly gave David from Us bounty. (We said), "O mountains, repeat (Our) praises with him, and the birds (as well)." And We made pliable for him iron,

   34:10

الترجمة: صحيح إنترناشونال