سورة 39 الزمر, آية 65

1. وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   وَلَقَدْ

   And verily,

   أُوحِىَ

   it has been revealed

   إِلَيْكَ

   to you

   وَإِلَى

   and to

   ٱلَّذِينَ

   those who

   مِن

   (were) before you,

   قَبْلِكَ

   (were) before you,

   لَئِنْ

   if

   أَشْرَكْتَ

   you associate (with Allah)

   لَيَحْبَطَنَّ

   surely, will become worthless

   عَمَلُكَ

   your deeds

   وَلَتَكُونَنَّ

   and you will surely be

   مِنَ

   among

   ٱلْخَٰسِرِينَ

   the losers.

   And it was already revealed to you and to those before you that if you should associate (anything) with Allah, your work would surely become worthless, and you would surely be among the losers."

   39:65

الترجمة: صحيح إنترناشونال