سورة 3 الو عمران (آل عمران), آية 143
-
وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَلَقَدْ
- And certainly
- كُنتُمْ
- you used to
- تَمَنَّوْنَ
- wish
- ٱلْمَوْتَ
- (for) death
- مِن
- from
- قَبْلِ
- before
- أَن
- [that]
- تَلْقَوْهُ
- you met it,
- فَقَدْ
- then indeed,
- رَأَيْتُمُوهُ
- you have seen it
- وَأَنتُمْ
- while you (were)
- تَنظُرُونَ
- looking on.
And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have (now) seen it (before you) while you were looking on.
3:143
الترجمة: صحيح إنترناشونال