سورة 40 غافر, آية 18
-
وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَأَنذِرْهُمْ
- And warn them
- يَوْمَ
- (of the) Day
- ٱلْءَازِفَةِ
- the Approaching,
- إِذِ
- when
- ٱلْقُلُوبُ
- the hearts
- لَدَى
- (are) at
- ٱلْحَنَاجِرِ
- the throats,
- كَٰظِمِينَ
- choked.
- مَا
- Not
- لِلظَّٰلِمِينَ
- for the wrongdoers
- مِنْ
- any
- حَمِيمٍ
- intimate friend
- وَلَا
- and no
- شَفِيعٍ
- intercessor
- يُطَاعُ
- (who) is obeyed.
And warn them, (O Muhammad), of the Approaching Day, when hearts are at the throats, filled (with distress). For the wrongdoers there will be no devoted friend and no intercessor (who is) obeyed.
40:18
الترجمة: صحيح إنترناشونال