سورة 45 الجاثية, آية 24
-
وَقَالُوا مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُمْ بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَقَالُوا۟
- And they say,
- مَا
- "Not
- هِىَ
- it
- إِلَّا
- (is) but
- حَيَاتُنَا
- our life
- ٱلدُّنْيَا
- (of) the world,
- نَمُوتُ
- we die
- وَنَحْيَا
- and we live,
- وَمَا
- and not
- يُهْلِكُنَآ
- destroys us
- إِلَّا
- except
- ٱلدَّهْرُ
- the time."
- وَمَا
- And not
- لَهُم
- for them
- بِذَٰلِكَ
- of that
- مِنْ
- any
- عِلْمٍ
- knowledge;
- إِنْ
- not,
- هُمْ
- they
- إِلَّا
- (do) but
- يَظُنُّونَ
- guess.
And they say, "There is not but our worldly life; we die and live, and nothing destroys us except time." And they have of that no knowledge; they are only assuming.
45:24
الترجمة: صحيح إنترناشونال