سورة 58 المجادلة, آية 1

  1. قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

    الترجمة وفقا للكلمات

    قَدْ
    Indeed,
    سَمِعَ
    Allah has heard
    ٱللَّهُ
    Allah has heard
    قَوْلَ
    (the) speech
    ٱلَّتِى
    (of one) who
    تُجَٰدِلُكَ
    disputes with you
    فِى
    concerning
    زَوْجِهَا
    her husband
    وَتَشْتَكِىٓ
    and she directs her complaint
    إِلَى
    to
    ٱللَّهِ
    Allah.
    وَٱللَّهُ
    And Allah
    يَسْمَعُ
    hears
    تَحَاوُرَكُمَآ
    (the) dialogue of both of you.
    إِنَّ
    Indeed,
    ٱللَّهَ
    Allah
    سَمِيعٌۢ
    (is) All-Hearer,
    بَصِيرٌ
    All-Seer.

    Certainly has Allah heard the speech of the one who argues with you, (O Muhammad), concerning her husband and directs her complaint to Allah. And Allah hears your dialogue; indeed, Allah is Hearing and Seeing.

    58:1

الترجمة: صحيح إنترناشونال

سورة 58 المجادلة