سورة 63 المنافقون, آية 10
-
وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَأَنفِقُوا۟
- And spend
- مِن
- from
- مَّا
- what
- رَزَقْنَٰكُم
- We have provided you
- مِّن
- from
- قَبْلِ
- before
- أَن
- [that]
- يَأْتِىَ
- comes
- أَحَدَكُمُ
- (to) one of you
- ٱلْمَوْتُ
- the death
- فَيَقُولَ
- and he says,
- رَبِّ
- "My Lord!
- لَوْلَآ
- Why not
- أَخَّرْتَنِىٓ
- You delay me
- إِلَىٰٓ
- for
- أَجَلٍ
- a term
- قَرِيبٍ
- near
- فَأَصَّدَّقَ
- so I would give charity
- وَأَكُن
- and be
- مِّنَ
- among
- ٱلصَّٰلِحِينَ
- the righteous."
And spend (in the way of Allah) from what We have provided you before death approaches one of you and he says, "My Lord, if only You would delay me for a brief term so I would give charity and be among the righteous."
63:10
الترجمة: صحيح إنترناشونال