سورة 7 الأعراف, آية 167
-
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ ۖ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَإِذْ
- And when
- تَأَذَّنَ
- declared
- رَبُّكَ
- your Lord
- لَيَبْعَثَنَّ
- that He would surely send
- عَلَيْهِمْ
- upon them
- إِلَىٰ
- till
- يَوْمِ
- (the) Day
- ٱلْقِيَٰمَةِ
- (of) the Resurrection
- مَن
- (those) who
- يَسُومُهُمْ
- would afflict them
- سُوٓءَ
- (with) a grievous
- ٱلْعَذَابِ
- [the] punishment.
- إِنَّ
- Indeed,
- رَبَّكَ
- your Lord
- لَسَرِيعُ
- (is) surely swift
- ٱلْعِقَابِ
- (in) the retribution,
- وَإِنَّهُۥ
- but indeed, He
- لَغَفُورٌ
- (is) surely Oft-Forgiving,
- رَّحِيمٌ
- Most Merciful.
And (mention) when your Lord declared that He would surely (continue to) send upon them until the Day of Resurrection those who would afflict them with the worst torment. Indeed, your Lord is swift in penalty; but indeed, He is Forgiving and Merciful.
7:167
الترجمة: صحيح إنترناشونال