سورة 7 الأعراف, آية 19

1. وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   وَيَٰٓـَٔادَمُ

   And O Adam!

   ٱسْكُنْ

   Dwell,

   أَنتَ

   you

   وَزَوْجُكَ

   and your wife,

   ٱلْجَنَّةَ

   (in) the Garden,

   فَكُلَا

   and you both eat

   مِنْ

   from

   حَيْثُ

   wherever

   شِئْتُمَا

   you both wish,

   وَلَا

   but (do) not

   تَقْرَبَا

   approach [both of you]

   هَٰذِهِ

   this

   ٱلشَّجَرَةَ

   [the] tree

   فَتَكُونَا

   lest you both be

   مِنَ

   among

   ٱلظَّٰلِمِينَ

   the wrongdoers."

   And "O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat from wherever you will but do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers."

   7:19

الترجمة: صحيح إنترناشونال