سورة 9 التوبة, آية 105
-
وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ ۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَقُلِ
- And say,
- ٱعْمَلُوا۟
- "Do,
- فَسَيَرَى
- then Allah will see
- ٱللَّهُ
- then Allah will see
- عَمَلَكُمْ
- your deed
- وَرَسُولُهُۥ
- and His Messenger,
- وَٱلْمُؤْمِنُونَ
- and the believers.
- وَسَتُرَدُّونَ
- And you will be brought back
- إِلَىٰ
- to
- عَٰلِمِ
- (the) Knower
- ٱلْغَيْبِ
- (of) the unseen
- وَٱلشَّهَٰدَةِ
- and the seen,
- فَيُنَبِّئُكُم
- then He will inform you
- بِمَا
- of what
- كُنتُمْ
- you used (to)
- تَعْمَلُونَ
- do."
And say, "Do (as you will), for Allah will see your deeds, and (so, will) His Messenger and the believers. And you will be returned to the Knower of the unseen and the witnessed, and He will inform you of what you used to do."
9:105
الترجمة: صحيح إنترناشونال