سورة 9 التوبة, آية 12
-
وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ ۙ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَإِن
- And if
- نَّكَثُوٓا۟
- they break
- أَيْمَٰنَهُم
- their oaths
- مِّنۢ
- after
- بَعْدِ
- after
- عَهْدِهِمْ
- their treaty
- وَطَعَنُوا۟
- and defame
- فِى
- [in]
- دِينِكُمْ
- your religion,
- فَقَٰتِلُوٓا۟
- then fight
- أَئِمَّةَ
- the leaders
- ٱلْكُفْرِ
- (of) [the] disbelief,
- إِنَّهُمْ
- indeed, they -
- لَآ
- no
- أَيْمَٰنَ
- oaths
- لَهُمْ
- for them,
- لَعَلَّهُمْ
- so that they may
- يَنتَهُونَ
- cease.
And if they break their oaths after their treaty and defame your religion, then fight the leaders of disbelief, for indeed, there are no oaths (sacred) to them; (fight them that) they might cease.
9:12
الترجمة: صحيح إنترناشونال