سورة 10 يونس, آية 3
-
إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ ۖ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلَّا مِنْ بَعْدِ إِذْنِهِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- إِنَّ
- Indeed,
- رَبَّكُمُ
- your Lord
- ٱللَّهُ
- (is) Allah
- ٱلَّذِى
- the One Who
- خَلَقَ
- created
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- the heavens
- وَٱلْأَرْضَ
- and the earth
- فِى
- in
- سِتَّةِ
- six
- أَيَّامٍ
- periods,
- ثُمَّ
- then
- ٱسْتَوَىٰ
- He established
- عَلَى
- on
- ٱلْعَرْشِ
- the Throne,
- يُدَبِّرُ
- disposing
- ٱلْأَمْرَ
- the affairs.
- مَا
- Not
- مِن
- (is) any intercessor
- شَفِيعٍ
- (is) any intercessor
- إِلَّا
- except
- مِنۢ
- after
- بَعْدِ
- after
- إِذْنِهِۦ
- His permission.
- ذَٰلِكُمُ
- That
- ٱللَّهُ
- (is) Allah,
- رَبُّكُمْ
- your Lord,
- فَٱعْبُدُوهُ
- so worship Him.
- أَفَلَا
- Then will not
- تَذَكَّرُونَ
- you remember?
Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and the earth in six days and then established Himself above the Throne, arranging the matter (of His creation). There is no intercessor except after His permission. That is Allah, your Lord, so worship Him. Then will you not remember?
10:3
الترجمة: صحيح إنترناشونال