سورة 10 يونس, آية 50

  1. قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا أَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ

    الترجمة وفقا للكلمات

    قُلْ
    Say,
    أَرَءَيْتُمْ
    "Do you see,
    إِنْ
    if
    أَتَىٰكُمْ
    comes to you
    عَذَابُهُۥ
    His punishment
    بَيَٰتًا
    (by) night
    أَوْ
    or
    نَهَارًا
    (by) day,
    مَّاذَا
    what (portion)
    يَسْتَعْجِلُ
    of it would (wish to) hasten
    مِنْهُ
    of it would (wish to) hasten
    ٱلْمُجْرِمُونَ
    the criminals?"

    Say, "Have you considered: if His punishment should come to you by night or by day - for which (aspect) of it would the criminals be impatient?"

    10:50

الترجمة: صحيح إنترناشونال

سورة 10 يونس