سورة 11 هود, آية 64
-
وَيَا قَوْمِ هَٰذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَيَٰقَوْمِ
- And O my people!
- هَٰذِهِۦ
- This
- نَاقَةُ
- she-camel
- ٱللَّهِ
- (of) Allah
- لَكُمْ
- (is) for you
- ءَايَةً
- a Sign,
- فَذَرُوهَا
- so leave her
- تَأْكُلْ
- to eat
- فِىٓ
- in
- أَرْضِ
- the earth
- ٱللَّهِ
- (of) Allah,
- وَلَا
- and (do) not
- تَمَسُّوهَا
- touch her
- بِسُوٓءٍ
- with harm,
- فَيَأْخُذَكُمْ
- lest will seize you
- عَذَابٌ
- a punishment
- قَرِيبٌ
- impending."
And O my people, this is the she-camel of Allah - (she is) to you a sign. So let her feed upon Allah 's earth and do not touch her with harm, or you will be taken by an impending punishment."
11:64
الترجمة: صحيح إنترناشونال