سورة 12 يوسف, آية 59

1. وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ

   الترجمة وفقا للكلمات

   وَلَمَّا

   And when

   جَهَّزَهُم

   he had furnished them

   بِجَهَازِهِمْ

   with their supplies,

   قَالَ

   he said,

   ٱئْتُونِى

   "Bring to me

   بِأَخٍ

   a brother

   لَّكُم

   of yours,

   مِّنْ

   from

   أَبِيكُمْ

   your father.

   أَلَا

   Do not

   تَرَوْنَ

   you see

   أَنِّىٓ

   that I

   أُوفِى

   [I] give full

   ٱلْكَيْلَ

   [the] measure,

   وَأَنَا۠

   and that I am

   خَيْرُ

   (the) best

   ٱلْمُنزِلِينَ

   (of) the hosts?

   And when he had furnished them with their supplies, he said, "Bring me a brother of yours from your father. Do not you see that I give full measure and that I am the best of accommodators?

   12:59

الترجمة: صحيح إنترناشونال