سورة 14 إبراهيم, آية 38

  1. رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

    الترجمة وفقا للكلمات

    رَبَّنَآ
    Our Lord!
    إِنَّكَ
    Indeed, You
    تَعْلَمُ
    You know
    مَا
    what
    نُخْفِى
    we conceal
    وَمَا
    and what
    نُعْلِنُ
    we proclaim.
    وَمَا
    And not
    يَخْفَىٰ
    (is) hidden
    عَلَى
    from
    ٱللَّهِ
    Allah
    مِن
    any
    شَىْءٍ
    thing
    فِى
    in
    ٱلْأَرْضِ
    the earth
    وَلَا
    and not
    فِى
    in
    ٱلسَّمَآءِ
    the heaven.

    Our Lord, indeed You know what we conceal and what we declare, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven.

    14:38

الترجمة: صحيح إنترناشونال

سورة 14 إبراهيم