سورة 17 الإسراء, آية 25
-
رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ ۚ إِنْ تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا
الترجمة وفقا للكلمات
- رَّبُّكُمْ
- Your Lord
- أَعْلَمُ
- (is) most knowing
- بِمَا
- of what
- فِى
- (is) in
- نُفُوسِكُمْ
- yourselves.
- إِن
- If
- تَكُونُوا۟
- you are
- صَٰلِحِينَ
- righteous,
- فَإِنَّهُۥ
- then indeed, He
- كَانَ
- is
- لِلْأَوَّٰبِينَ
- to those who often turn (to Him)
- غَفُورًا
- Most Forgiving.
Your Lord is most knowing of what is within yourselves. If you should be righteous (in intention) - then indeed He is ever, to the often returning (to Him), Forgiving.
17:25
الترجمة: صحيح إنترناشونال