سورة 31 لقمان, آية 21
-
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۚ أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ السَّعِيرِ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَإِذَا
- And when
- قِيلَ
- it is said
- لَهُمُ
- to them,
- ٱتَّبِعُوا۟
- "Follow
- مَآ
- what
- أَنزَلَ
- Allah (has) revealed,"
- ٱللَّهُ
- Allah (has) revealed,"
- قَالُوا۟
- they say,
- بَلْ
- "Nay,
- نَتَّبِعُ
- we will follow
- مَا
- what
- وَجَدْنَا
- we found
- عَلَيْهِ
- on it
- ءَابَآءَنَآ
- our forefathers."
- أَوَلَوْ
- Even if
- كَانَ
- Shaitaan was
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- Shaitaan was
- يَدْعُوهُمْ
- (to) call them
- إِلَىٰ
- to
- عَذَابِ
- (the) punishment
- ٱلسَّعِيرِ
- (of) the Blaze!
And when it is said to them, "Follow what Allah has revealed," they say, "Rather, we will follow that upon which we found our fathers." Even if Satan was inviting them to the punishment of the Blaze?
31:21
الترجمة: صحيح إنترناشونال