سورة 39 الزمر, آية 58
-
أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- أَوْ
- Or
- تَقُولَ
- it should say
- حِينَ
- when
- تَرَى
- it sees
- ٱلْعَذَابَ
- the punishment,
- لَوْ
- "If
- أَنَّ
- only
- لِى
- for me
- كَرَّةً
- another chance
- فَأَكُونَ
- then I could be
- مِنَ
- among
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- the good-doers."
Or (lest) it say when it sees the punishment, "If only I had another turn so I could be among the doers of good."
39:58
الترجمة: صحيح إنترناشونال