سورة 3 الو عمران (آل عمران), آية 41
-
قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً ۖ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا ۗ وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ
الترجمة وفقا للكلمات
- قَالَ
- He said,
- رَبِّ
- "My Lord
- ٱجْعَل
- make
- لِّىٓ
- for me
- ءَايَةً
- a sign."
- قَالَ
- He said,
- ءَايَتُكَ
- your sign
- أَلَّا
- (is) that not
- تُكَلِّمَ
- you will speak
- ٱلنَّاسَ
- (to) the people
- ثَلَٰثَةَ
- (for) three
- أَيَّامٍ
- days
- إِلَّا
- except
- رَمْزًا
- (with) gestures.
- وَٱذْكُر
- And remember
- رَّبَّكَ
- your Lord
- كَثِيرًا
- much,
- وَسَبِّحْ
- and glorify (Him)
- بِٱلْعَشِىِّ
- in the evening
- وَٱلْإِبْكَٰرِ
- and (in) the morning."
He said, "My Lord, make for me a sign." He Said, "Your sign is that you will not (be able to) speak to the people for three days except by gesture. And remember your Lord much and exalt (Him with praise) in the evening and the morning."
3:41
الترجمة: صحيح إنترناشونال