سورة 40 غافر, آية 9

1. وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ ۚ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ ۚ وَذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

   الترجمة وفقا للكلمات

   وَقِهِمُ

   And protect them

   ٱلسَّيِّـَٔاتِ

   (from) the evils.

   وَمَن

   And whoever

   تَقِ

   you protect

   ٱلسَّيِّـَٔاتِ

   (from) the evils

   يَوْمَئِذٍ

   that Day,

   فَقَدْ

   then verily

   رَحِمْتَهُۥ

   You have bestowed mercy on him.

   وَذَٰلِكَ

   And that

   هُوَ

   [it]

   ٱلْفَوْزُ

   (is) the success,

   ٱلْعَظِيمُ

   the great."

   And protect them from the evil consequences (of their deeds). And he whom You protect from evil consequences that Day - You will have given him mercy. And that is the great attainment."

   40:9

الترجمة: صحيح إنترناشونال