سورة 42 الشورى, آية 53

  1. صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ

    الترجمة وفقا للكلمات

    صِرَٰطِ
    (The) path
    ٱللَّهِ
    (of) Allah,
    ٱلَّذِى
    the One
    لَهُۥ
    to Whom
    مَا
    (belongs) whatever
    فِى
    (is) in
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    the heavens
    وَمَا
    and whatever
    فِى
    (is) in
    ٱلْأَرْضِ
    the earth.
    أَلَآ
    Unquestionably!
    إِلَى
    To
    ٱللَّهِ
    Allah
    تَصِيرُ
    reach
    ٱلْأُمُورُ
    all affairs.

    The path of Allah, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Unquestionably, to Allah do (all) matters evolve.

    42:53

الترجمة: صحيح إنترناشونال

سورة 42 الشورى