سورة
سورة
42
سورة
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
آية
1
آية
1 - 20
21 - 40
41 - 53
جزء
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
سورة 42, الشورى (الشورى)
In (the) name
In (the) name
(of) Allah,
(of) Allah,
the Most Gracious,
the Most Gracious,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
42:1
Ha Meem.
Ha Meem.
42:2
Ayn Seen Qaaf.
Ayn Seen Qaaf.
42:3
Thus
Thus
reveals
reveals
to you,
to you,
and to
and to
those
those
before you -
before you -
before you -
before you -
Allah
Allah
the All-Mighty,
the All-Mighty,
the All-Wise.
the All-Wise.
42:4
To Him
To Him
(belong) whatever
(belong) whatever
(is) in
(is) in
the heavens
the heavens
and whatever
and whatever
(is) in
(is) in
the earth,
the earth,
and He
and He
(is) the Most High,
(is) the Most High,
the Most Great.
the Most Great.
42:5
Almost
Almost
the heavens
the heavens
break up
break up
from
from
above them,
above them,
and the Angels
and the Angels
glorify
glorify
(the) praise
(the) praise
(of) their Lord
(of) their Lord
and ask for forgiveness
and ask for forgiveness
for those
for those
on
on
the earth.
the earth.
Unquestionably,
Unquestionably,
indeed,
indeed,
Allah,
Allah,
He
He
(is) the Oft-Forgiving,
(is) the Oft-Forgiving,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
42:6
And those who
And those who
take
take
besides
besides
besides
besides
protectors,
protectors,
Allah
Allah
(is) a Guardian
(is) a Guardian
over them,
over them,
and not
and not
you
you
(are) over them
(are) over them
a manager.
a manager.
42:7
And thus
And thus
We have revealed
We have revealed
to you
to you
a Quran
a Quran
(in) Arabic,
(in) Arabic,
that you may warn
that you may warn
(the) mother
(the) mother
(of) the towns,
(of) the towns,
and whoever
and whoever
(is) around it,
(is) around it,
and warn
and warn
(of the) Day
(of the) Day
(of) Assembly,
(of) Assembly,
(there is) no
(there is) no
doubt
doubt
in it.
in it.
A party
A party
(will be) in
(will be) in
Paradise
Paradise
and a party
and a party
in
in
the Blazing Fire.
the Blazing Fire.
42:8
And if
And if
Allah willed,
Allah willed,
Allah willed,
Allah willed,
He could have made them
He could have made them
a community
a community
one,
one,
but
but
He admits
He admits
whom
whom
He wills
He wills
in (to)
in (to)
His Mercy.
His Mercy.
And the wrongdoers,
And the wrongdoers,
not
not
for them
for them
any
any
protector
protector
and not
and not
any helper.
any helper.
42:9
Or
Or
have they taken
have they taken
besides Him
besides Him
besides Him
besides Him
protectors?
protectors?
But Allah -
But Allah -
He
He
(is) the Protector,
(is) the Protector,
and He
and He
gives life
gives life
(to) the dead.
(to) the dead.
And He
And He
(is) on
(is) on
every
every
thing
thing
All-Powerful.
All-Powerful.
42:10
And whatever
And whatever
you differ
you differ
in it
in it
of
of
a thing,
a thing,
then its ruling
then its ruling
(is) to
(is) to
Allah.
Allah.
That
That
(is) Allah,
(is) Allah,
my Lord,
my Lord,
upon Him
upon Him
I put my trust
I put my trust
and to Him
and to Him
I turn.
I turn.
42:11
(The) Creator
(The) Creator
(of) the heavens
(of) the heavens
and the earth.
and the earth.
He made
He made
for you
for you
from
from
yourselves,
yourselves,
mates,
mates,
and among
and among
the cattle
the cattle
mates;
mates;
He multiplies you
He multiplies you
thereby.
thereby.
(There) is not
(There) is not
like Him
like Him
anything,
anything,
and He
and He
(is) the All-Hearer,
(is) the All-Hearer,
the All-Seer.
the All-Seer.
42:12
To Him (belongs)
To Him (belongs)
(the) keys
(the) keys
(of) the heavens
(of) the heavens
and the earth.
and the earth.
He extends
He extends
the provision
the provision
for whom
for whom
He wills
He wills
and restricts.
and restricts.
Indeed, He
Indeed, He
of every
of every
thing
thing
(is) All-Knower.
(is) All-Knower.
42:13
He has ordained
He has ordained
for you
for you
of
of
the religion
the religion
what
what
He enjoined
He enjoined
upon
upon
Nuh,
Nuh,
and that which
and that which
We have revealed
We have revealed
to you,
to you,
and what
and what
We enjoined
We enjoined
upon
upon
Ibrahim
Ibrahim
and Musa
and Musa
and Isa.
and Isa.
To
To
establish
establish
the religion
the religion
and not
and not
be divided
be divided
therein.
therein.
Is difficult
Is difficult
on
on
the polytheists
the polytheists
what
what
you call them
you call them
to it.
to it.
Allah
Allah
chooses
chooses
for Himself
for Himself
whom
whom
He wills,
He wills,
and guides
and guides
to Himself
to Himself
whoever
whoever
turns.
turns.
42:14
And not
And not
they became divided
they became divided
until
until
after
after
after
after
[what]
[what]
came to them
came to them
the knowledge
the knowledge
(out of) rivalry,
(out of) rivalry,
among them.
among them.
And if not
And if not
(for) a word
(for) a word
(that) preceded
(that) preceded
from
from
your Lord
your Lord
for
for
a term
a term
specified,
specified,
surely, it (would have) been settled
surely, it (would have) been settled
between them.
between them.
And indeed,
And indeed,
those who
those who
were made to inherit
were made to inherit
the Book
the Book
after them
after them
after them
after them
(are) surely in
(are) surely in
doubt
doubt
concerning it -
concerning it -
disquieting.
disquieting.
42:15
So to that
So to that
then invite,
then invite,
and stand firm
and stand firm
as
as
you are commanded
you are commanded
and (do) not
and (do) not
follow
follow
their desires,
their desires,
but say,
but say,
"I believe
"I believe
in what
in what
Allah has sent down
Allah has sent down
Allah has sent down
Allah has sent down
of
of
(the) Book,
(the) Book,
and I am commanded
and I am commanded
that I do justice
that I do justice
between you.
between you.
Allah
Allah
(is) our Lord
(is) our Lord
and your Lord.
and your Lord.
For us
For us
our deeds
our deeds
and for you
and for you
your deeds.
your deeds.
(There is) no
(There is) no
argument
argument
between us
between us
and between you.
and between you.
Allah
Allah
will assemble
will assemble
[between] us,
[between] us,
and to Him
and to Him
(is) the final return."
(is) the final return."
42:16
And those who
And those who
argue
argue
concerning
concerning
Allah
Allah
after
after
after
after
[what]
[what]
response has been made to Him,
response has been made to Him,
response has been made to Him,
response has been made to Him,
their argument
their argument
(is) invalid
(is) invalid
with
with
their Lord,
their Lord,
and upon them
and upon them
(is) wrath,
(is) wrath,
and for them
and for them
(is) a punishment
(is) a punishment
severe.
severe.
42:17
Allah
Allah
(is) the One Who
(is) the One Who
(has) sent down
(has) sent down
the Book
the Book
in truth,
in truth,
and the Balance.
and the Balance.
And what
And what
will make you know?
will make you know?
Perhaps
Perhaps
the Hour
the Hour
(is) near.
(is) near.
42:18
Seek to hasten
Seek to hasten
[of] it
[of] it
those who
those who
(do) not
(do) not
believe
believe
in it,
in it,
and those who
and those who
believe
believe
(are) fearful
(are) fearful
of it
of it
and know
and know
that it
that it
(is) the truth.
(is) the truth.
Unquestionably,
Unquestionably,
indeed,
indeed,
those who
those who
dispute
dispute
concerning
concerning
the Hour
the Hour
(are) certainly in
(are) certainly in
error
error
far.
far.
42:19
Allah
Allah
(is) Subtle
(is) Subtle
with His slaves;
with His slaves;
He gives provision
He gives provision
(to) whom
(to) whom
He wills.
He wills.
And He
And He
(is) the All-Strong,
(is) the All-Strong,
the All-Mighty.
the All-Mighty.
42:20
Whoever
Whoever
is
is
desiring
desiring
(the) harvest
(the) harvest
(of) the Hereafter -
(of) the Hereafter -
We increase
We increase
for him
for him
in
in
his harvest.
his harvest.
And whoever
And whoever
is
is
desiring
desiring
(the) harvest
(the) harvest
(of) the world,
(of) the world,
We give him
We give him
of it,
of it,
but not
but not
for him
for him
in
in
the Hereafter
the Hereafter
any
any
share.
share.