سورة 6 الأنعام, آية 116
-
وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَإِن
- And if
- تُطِعْ
- you obey
- أَكْثَرَ
- most
- مَن
- of
- فِى
- (those) in
- ٱلْأَرْضِ
- the earth
- يُضِلُّوكَ
- they will mislead you
- عَن
- from
- سَبِيلِ
- (the) way
- ٱللَّهِ
- (of) Allah.
- إِن
- Not
- يَتَّبِعُونَ
- they follow
- إِلَّا
- except
- ٱلظَّنَّ
- [the] assumption,
- وَإِنْ
- and not
- هُمْ
- they (do)
- إِلَّا
- except
- يَخْرُصُونَ
- guess.
And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah. They follow not except assumption, and they are not but falsifying.
6:116
الترجمة: صحيح إنترناشونال