سورة 6 الأنعام, آية 43
-
فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَٰكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- فَلَوْلَآ
- Then why not
- إِذْ
- when
- جَآءَهُم
- came to them
- بَأْسُنَا
- Our punishment,
- تَضَرَّعُوا۟
- they humbled themselves?
- وَلَٰكِن
- But
- قَسَتْ
- became hardened
- قُلُوبُهُمْ
- their hearts
- وَزَيَّنَ
- and made fair-seeming
- لَهُمُ
- to them
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- the Shaitaan
- مَا
- what
- كَانُوا۟
- they used to
- يَعْمَلُونَ
- do.
Then why, when Our punishment came to them, did they not humble themselves? But their hearts became hardened, and Satan made attractive to them that which they were doing.
6:43
الترجمة: صحيح إنترناشونال