سورة 6 الأنعام, آية 47
-
قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- قُلْ
- Say,
- أَرَءَيْتَكُمْ
- "Have you seen
- إِنْ
- if
- أَتَىٰكُمْ
- comes to you
- عَذَابُ
- punishment
- ٱللَّهِ
- (of) Allah
- بَغْتَةً
- suddenly
- أَوْ
- or
- جَهْرَةً
- openly,
- هَلْ
- will
- يُهْلَكُ
- (any) be destroyed
- إِلَّا
- except
- ٱلْقَوْمُ
- the people -
- ٱلظَّٰلِمُونَ
- the wrongdoers?
Say, "Have you considered: if the punishment of Allah should come to you unexpectedly or manifestly, will any be destroyed but the wrongdoing people?"
6:47
الترجمة: صحيح إنترناشونال